Hallo zusammen,
Ich stelle fest, dass das Problem mit dem Apostroph teilweise noch vorhanden ist:
Wenn der Kunde ein ' in seiner Adresse braucht (z.B. Französisch -sprechende) wird es zwar in der Version 2.2 in der Adresseanschrift der Faktura übernommen, erscheint dort aber mit einem \ dazu! Also anstatt "Pont d'Avignon" steht "Pont d\'Avignon"
Gibt da schon eine Lösung?
Oder kann ich etwas selber anpassen und wenn ja wo?
Besten Dank!

Damit es keine Probleme gibt, wurde es escaped.
Hier wurde wohl vergessen, dies wieder raus zunehmen, beim anzeigen.
Das müsste dann beim BestellObject wieder Rückgängig gemacht werden.
Wir werden hier schauen, dass es in einem Patch oder einer neuen Version behoben wird.

Ok. Alles klar. Besten Dank!

Hallo,
Dasselbe Problem gibt's wenn ein ' (apostrophe) in einem Zahlungsart (z.B. paiement à l'avance): so wird die Bestellung ohne Kundenangaben, ohne Artikel und ohne Beträg angezeigt und gedruckt.
Gibt'es einen Patch um das Problem zu beheben oder kann ich selber etwas machen ausser die Zahlungsart anders zu formulieren?
besten Dank und freundliche Grüsse

Momentan erst mal anders formulieren.
Wir werden schauen, dass wir für die Zahlungsart eine bessere Lösung integrieren.