Hallo Matthias,
das Feld muss in der Datenbank vergrößert werden. Dazu in phpMyAdmin die Tabelle
randshop_kunden aufrufen, den Tab "Struktur" auswählen und beim Feld
email auf "Bearbeiten" klicken. Den Wert für die Länge kannst Du dort etwas erhöhen und dann speichern, ebenso beim Feld
la_email. Das fehlende Zeichen von der E-Mail-Adresse kannst Du in der Kundenverwaltung des Shops ergänzen.
Im aktuellen 2.4er-Shop ist out of the box auch bei 50 Zeichen Schluss – kann ja keiner ahnen, dass sich jemand solch eine lange E-Mail-Adresse antut
Grüße
Martin